陈云林称呼马英九之猜想

上一篇 / 下一篇 2008-10-26 13:26:39

查看( 109 ) / 评论( 8 )

众所周知，11月3号，陈云林将访问台湾，届时将如何称呼马成为人们关注的焦点：称“马总统”，台湾方面固然欢喜，大陆方面万万不能接受：那岂不是承认台湾是个独立的国家！？若称“马先生”，大陆方面固然无问题，但台湾方面则纷纷不满：那岂不是矮化我们台湾！？如何称呼？纷扰两岸！我特作如下猜想：

猜想一、“马长官”。留心电视的朋友们都知道，以前国民党人士见到领导，一般会称呼“X长官”。马虽不是国民党的主席，但却是台湾的最高领导者。陈若称马为“马长官”，既有尊重之意，又符合台湾实况！同时亦回避了台湾敏感的政治地位，且与国民党传统称谓相承，此乐得为各方接爱。

猜想二、“马阁下”。我们知道，“阁下”是旧时对人的尊称。也常用于书信中。原意也是由于亲朋同辈间相互见面不便直呼其名，常常先呼其阁下的侍从转告，而将侍从称“阁下”的。后来逐渐演变为对至友亲朋间尊称的敬辞。今多用于外交场合。
古人的尊称有四种：陛下、殿下、阁下、足下。
这四种称呼共同的一个意思就是：我不敢看你的脸，因为你地位太高，面子太大。

见到皇帝我不敢看皇帝的脸，我只敢看你的台陛之下——大家知道皇帝的龙椅，就是那个宝座有一个台，台上面有台阶，那个台阶叫陛；
见到太子或王子，我也不敢看你的脸，我只看你的宫殿之下；
见到宰相，我也不敢看你的脸，我只敢看你的楼阁之下；
见到尊贵的朋友，我也不敢看你的脸，我只敢看你的脚下，就是低头的意思。权在足下，就看足下的这个足往哪边走，这叫做举足轻重，你这一抬脚就有分量。